¿Qué es el OCTG?
El OCTG (Oil Country Tubular Goods) engloba la tubería de revestimiento y la tubería de producción que conforman un pozo de petróleo o gas, fabricadas según API Spec 5CT. La tubería de revestimiento entuba el pozo; la de producción lleva el fluido extraído a superficie. A diferencia de la tubería de conducción (API 5L), el OCTG se selecciona tanto por el límite elástico y la integridad de la conexión como por la química, porque debe resistir el colapso, el estallido, la tracción y la corrosión en el pozo.
Familias de grados API 5CT
| Grado | Límite elástico mín. (MPa) | Límite elástico máx. (MPa) | Uso habitual |
|---|---|---|---|
| H40, J55, K55 | 379 | 552 | Pozos poco profundos, revestimiento estructural |
| N80-1 / N80Q | 552 | 758 | Pozos estándar de profundidad media |
| L80-1 | 552 | 655 | Servicio ácido (límite elástico restringido) |
| C90, T95 | 621 / 655 | 724 / 758 | Servicio ácido, mayor resistencia |
| P110 | 758 | 965 | Pozos profundos, alta presión |
| Q125 | 862 | 1034 | Profundos, alta presión, servicio severo |
Los grados de límite elástico restringido (L80, C90, T95, C110) tienen un techo máximo de límite elástico además de control de dureza, de modo que el material cumple los requisitos de NACE MR0175 / ISO 15156 para pozos con H2S. Nunca sustituya un grado de mayor resistencia por uno de límite elástico restringido en pozos ácidos solo porque es más resistente: una mayor dureza aumenta el riesgo de fisuración por tensión sulfurosa.
Revestimiento, producción y conexiones
Los tamaños habituales de revestimiento van de 4-1/2 in hasta 20 in de diámetro exterior; la tubería de producción va de 1.090 in a 4-1/2 in. La norma API 5CT define tres conexiones estándar — STC (rosca redonda corta), LTC (rosca redonda larga) y BTC (rosca de contrafuerte) — además de conexiones premium integrales suministradas por la fábrica o el licenciatario para estanqueidad al gas, alto par y exigencias de integridad del pozo.
Orden de selección: profundidad y presión del pozo → diseño a colapso/estallido/tracción → entorno de H2S / CO2 → grado y conexión. Documente la base de diseño en la consulta para que la fábrica pueda proponer el grado adecuado.
Qué debe especificar el comprador
Para cada consulta: tamaño y espesor, grado (incluido el tipo, p. ej. N80Q), conexión, tipo de acoplamiento, entorno de servicio (ácido o no) y los ensayos complementarios requeridos, como ensayo de deslizamiento/colapso o ULT de cuerpo completo. Todo envío de OCTG debe acompañarse de un certificado de fábrica EN 10204 3.1 que referencie API 5CT; se recomienda encarecidamente la inspección de terceros para las sartas de revestimiento.
Fundamentos del diseño de revestimiento: colapso, estallido y tracción
Una sarta de revestimiento se dimensiona según tres casos de carga: colapso (presión externa del lodo y del cemento, crítica cerca del fondo), estallido (presión interna durante arremetidas y pruebas, crítica cerca de la superficie) y tracción (peso de la sarta, crítica en la junta superior). Los coeficientes de diseño suelen ser 1,0–1,125 para colapso, 1,05–1,1 para estallido y 1,6–1,8 para tracción, fijados por la política de la empresa y la normativa local.
| Caso de carga | Punto más desfavorable | Coeficiente de diseño habitual |
|---|---|---|
| Colapso | Fondo de la sarta | 1.0–1.125 |
| Estallido | Parte superior de la sarta | 1.05–1.1 |
| Tracción | Junta superior | 1.6–1.8 |
Revestimiento de producción frente a tubería de producción: funciones distintas
El revestimiento se cementa a la formación y permanece durante toda la vida del pozo; la tubería de producción es el conducto reemplazable en su interior y se sella en superficie con un colgador. Por eso las tolerancias, roscas y metalurgia de la tubería de producción se controlan con mayor rigor: está en contacto directo con el fluido producido y se extrae y reinstala en las intervenciones.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa la P de P110?
Nada por sí sola: P110 designa un límite elástico mínimo de 110.000 psi (758 MPa). La letra es simplemente la serie de grados API; las series L, C y T son las familias de límite elástico restringido (aptas para servicio ácido).
¿Puede usarse P110 en pozos ácidos?
No como grado estándar. NACE MR0175 / ISO 15156 limita el acero al carbono a 22 HRC, valor que P110 supera. En pozos ácidos utilice L80, C90, T95 o C110, o soluciones revestidas/compuestas para condiciones extremas.
¿Qué certificado acompaña a la tubería API 5CT?
Cada envío lleva un certificado de fábrica EN 10204 3.1 que referencia API 5CT, con la química de colada, los resultados mecánicos, el ciclo de tratamiento térmico y las presiones de ensayo. La inspección de terceros puede verificar la trazabilidad hasta los números de colada.
¿Qué es una conexión premium?
Una unión roscada o integral patentada (diseñada por la fábrica) que sella metal con metal para estanqueidad al gas y soporta mayor par y compresión que las roscas API STC/LTC/BTC. Se especifica cuando las roscas API no pueden cumplir los requisitos de estanqueidad o carga.
Pedir OCTG a China: lista de diligencia debida
Confirme que la fábrica posee una licencia de monograma API 5CT válida (el número de licencia va impreso en el acoplamiento y en el certificado). Solicite copia de la licencia junto con la cotización, compruebe que su alcance cubre su tamaño y grado, y verifique el marcado en cada tubo durante la inspección previa al embarque. Para sartas críticas, presencie el ensayo de deslizamiento-colapso o la ULT de cuerpo completo en un laboratorio acreditado.
Pida el número de licencia de monograma API en la fase de cotización, no después de la orden de compra. Es la forma más rápida de descartar a los intermediarios que reempaquetan existencias sin monograma.
¿Necesita un presupuesto de tubería de acero? CREATEEL suministra tuberías de acero al carbono, aleado e inoxidable según normas API, ASTM y EN, con certificación EN 10204 3.1/3.2. Contáctenos para una oferta rápida.
Normas y referencias: Instituto Americano del Petróleo (API Spec 5CT) · AMPP (NACE MR0175)
